Notification Email Customization

We'd like to be able to customize this language making specific reference to forms the agents need to use.