Checkbox in App

I would appreciate it if you could add the ability to input a checkbox when sending documents for signature from the app. Often I have to indicate who is signing, buyer or seller, and I can't mark off which party is signing because I can't add a checkbox from the app. Thank you!